HUMAN RIGHTS, Poder General/ Apostille, ley de Le Haya —- Generalvollmacht, Internationale Apostille nach dem Gesetz von Den Haag

Scannen0005Scannen0003Scannen0004Scannen0006

Bitte klicken Sie das Wort SCANNEN 03 bis 06 an ! (Bildergalerie/ Foto/ Dokumente)
Por favor tocar la palabra SCANNEN 03 hasta 06 ! ( galeria/ fotodocumentos)
Please touch the word SCANNEN for Nr. 03 until 06 ! ( galery/ fotodocuments)

Advertisements

Human Rights

Richtigstellung / Rectificacion: In English, en Español, in Deutsch ( Languages)




This and others you can read in the offical worldwide internet about me !

Este y otros que usted puede leer en internet oficial en todo el mundo sobre mi !

Dieses können Sie im Internet über mich lesen !

1.) I have never been the wife of Mr. Jürgen Hass, I have been his defender before the United Nations  at UNO in Geneva/ Suiza and before the Interamerican Commission in Washington D.C./USA.

1.) Nunca fui la esposa del Sr. Jürgen Hass, he sido su defensor ante las Naciones Unidas
 en la ONU en Ginebra / Suiza y ante la Comisión Interamericana en Washington DC / EE.UU.

1.) Ich war nie die Ehefrau von Herrn Jürgen Hass. Er war mein Mandant vor der UNO Genf und der    Interamerikanischen Kommission in Washington D.C..

2.) I have no „several criminal proceedings“, no one,  they are lying in this article .

2.) No tengo „multiple procesos penales“, no uno, estaban mintiendo aquí en los article.

2.) Ich habe keine strafrechtlichen Verfahren, wie es hier im Text steht.

3.) I have also not threatened any ambassador, there was no evidence, the case was closed.

3.) También he no amenazado a ningún embajador, no habían pruebas, de que el caso fue cerrado.

3.) Ich habe keinen Botschafter bedroht, es gab keine Beweise, das Verfahren wurde geschlossen.

4.)They wanted me to separate from my client whose case was a political one.

( Political persecution)

4.) Ellos querían que yo estoy separado de mi cliente cuyo caso era de carácter muy político.

( Persecucion politico)

4.) Man wollte mich von meinem Klienten trennen, dessen Sache eine politische Verfolgung war.

5.)The legal proceedings came from the German Embassy in Asuncion, and later the German Foreign Office.

5.) La denuncia vino de la Embajada de Alemania en Asunción, y despues de la Oficina de Relaciones Exteriores de Alemania.

5.) Die Anzeige kam von der Deutschen Botschaft Asuncion, und dem Deutschen Auswärtigen Amt.

6.) Mr. Jürgen Hass was a politician of the Liberal Party (FDP) in Germany. Through him a vote in 1981 has been repeated by court order, because it was undemocratic. The CDU (currently ruling party/ Merkel) lost in this electionrepetition in his election district about 22% of the vote. It was the time of the elecction in change from Helmut Schmidt/ Socialist to Helmut Kohl/ Conservative.

6.) Sr. Jürgen Hass era un político de los Liberales en Alemania. A través de su denuncia una elección en 1979,  era repitió en 1981 por orden judicial, porque era antidemocrática. La CDU (partido actualmente en el poder/ Merkel) perdió en esta elección repetición en su distrito electoral alrededor del 22% de los votos. Ese fue la eleccion que tiene cambiar del canciller Helmut Schmidt/ Socialista a Helmut Kohl/ Conservativo derecho.

6.) Herr Jürgen Hass war Politiker der Liberalen in Deutschland. Durch ihm wurde 1981 eine Wahl durch Gerichtsbeschluss wiederholt , weil sie undemokratisch war. Die CDU ( derzeit herrschende Partei) verlor bei dieser Wahl-Wiederholung in seinem Wahlbezirk ca. 22 % der Wählerstimmen. Es war während dem Wechsel vom Helmut Schmidt(SPD)  zu Helmut Kohl( CDU).

7.) They wanted Jürgen Hass with a „falsificated“ or false internacional warrent of arrest deport (from a non-authorized court with no legally permissible occasionfrom Paraguay to Germany. Interpol Lyon took immediately back this“ wrong/ false“ International warrent of arrest after knowledge .

7.)Querían Jürgen Hass con una falsa (por un tribunal no autorizada con ocasión no legalmente ) o falsificado (?) orden de captura de Interpol, deportar a Alemania .Interpol Lyon/ Francia trasladó al conocimiento volver este orden de captura internacional como „falso, falsificado o mal“ y cancelo el orden.

7.) Man wollte Jürgen Hass mit einem falschen( von einem nicht befugten Gericht mit rechtlich nicht zulässigem Anlass) oder gefälschten(?) Interpol Haftbefehl, von Paraguay nach Deutschland deportieren. Interpol Lyon zog nach Kenntnis diesen „gefälschten oder falschen“ Internationalen Haftbefehl sofort zurück.

8.) The false arrest warrant issued a here not approved German court.

8.) La orden de detención falsa emitió aqui un no aprobado tribunal alemán.

8.) Den „gefälschten“ oder falschen Haftbefehl erliess ein hier nicht zulässiges deutsches Gericht.

I have studied law and political science. My country Germany taught me( but it does not realize itself !! to respect human rights and law as an very import act of our culture and security in Europe and for the World.

He estudiado derecho y ciencias políticas. Mi país Alemania me enseñó a respetar los derechos humanos y el derecho como un acto muy importante de nuestra cultura y por seguridad en Europa y en el Mundo. Pero no se dan cuenta propia !!! Como se ven aqui….

Ich habe Rechtswissenschaften und Politische Wissenschaften studiert. Deutschland hat mich jahrzehntelang gelehrt/ oder besser indoktriniert , wie demokratisch wir sind und wie wir die Menschenrechte einhalten. Wenn es gefällt: gelten auch in Deutschland diese Rechte nicht für jeden!

                   Mehr können Sie in meinem Buch lesen, das bald erscheint !

Es gibt noch mehr, dass Sie nicht glauben werden…..

                       More you can read in my book , which is appearing soon !

There is much more, you can not believe….

                         Mas es para leer en mi libro, apareciendo pronto !

Hay mucho mas…que no vas a creer…….

         Democracy has no place for corruption, lies, defamation and disenfranchisement.

La democracia no tiene lugar para la corrupción, la mentira, la difamación y la privación de  derechos.

       Demokratie hat keinen Platz für Korruption, Lügen, Defamierung und Entrechtung.

Marion J. Gerlach                                                              19.Januar 2015